Vous êtes ici : Accueil > Le RéSEAU des écoles associées de l’UNESCO > Les abolitions de l’esclavage > Le 10 mai 2012 > Le concours d’illustrations / Drawing competition
Publié : 17 novembre 2011
Format PDF Enregistrer au format PDF

Le concours d’illustrations / Drawing competition

Thème :
« Héritage(s) »

Le 10 mai est depuis 2006 la journée nationale des « mémoires de la traite négrière, de l’esclavage et de leurs abolitions ».
Pour participer à cette commémoration, le collège Jacques-Yves-Cousteau de Caudebec-lès-Elbeuf organise un concours international d’illustration sur le thème « Héritage(s) ».
Cela concernera à la fois l’héritage culturel (danse, musique, chant...) et l’héritage patrimonial (lieux, monuments...) de l’esclavage.

Règlement du concours

- Réalise une illustration (dessin, collage, peinture...) sur une
feuille de papier canson (format A4).
Attention à ne pas réaliser une œuvre trop chargée.

- N’hésite pas à demander conseil à ta maîtresse, ton maître ou à
tes professeurs !

- Indique ton nom, ton âge, ta classe et le nom de ton établissement
scolaire au dos de ton illustration.

- Ton illustration doit arriver avant le 6 avril 2012 à :

Collège J.Y. Cousteau
Concours « Héritage(s) »
277 rue des champs.
76320 Caudebec-lès-Elbeuf


ou à déposer au CDI du collège.

- Toutes les illustrations seront exposées au collège Jacques-Yves Cousteau lors d’une journée de commémoration organisée le 10 mai 2012.

- Les meilleures illustrations seront récompensées.

- Les illustrations resteront ensuite au collège qui pourra les mettre en valeur sous différentes formes.

Drawing competition Theme :
« Heritage(s) »

May 10th has been the National Day for “Memories of slave trade, slavery and their Abolitions” for 6 years.
In order to take part in this commemoration, the college Jacques-Yves Cousteau in Caudebec-lès-Elbeuf organizes an international drawing competition on the following theme : “Heritage(s)”.
This will concern cultural heritage (dance, music, songs…) as well as property heritage (places, monuments, …) from slavery.

Competition Rules

- Make an illustration (drawing, painting, scrap-booking…) on a drawing paper sheet (A4 type).
Pay attention not to make too compact a work.

- Do not hesitate to ask for some help to your teachers !

- Mention your name, age, class and the name of your school at the back of your work.

- Your work must be sent before April 6th 2012 to the following address :

Collège J.Y. Cousteau
« Heritage(s) » competition
277, rue des champs
76320 Caudebec-lès-Elbeuf

_
_

- All the drawings will be exhibited at the college Jacques-Yves Cousteau during a Commemoration Day organized on May 10th 2012.

- The best drawings will be rewarded.

- The drawings will remain in the college, where they may be highlighted in many different ways.